Chính sách sẵn sàng cho cửa hàng

Chính sách quyền riêng tư

Quyền riêng tư, nhưng không có lối nói nước đôi ngoại giao.

Dumb War: Missile Mismanagement là một trò chơi châm biếm và trang web liên quan do Dumb Games vận hành. Trang này giải thích những thông tin nào có thể được xử lý khi bạn truy cập trang web, chơi trò chơi hoặc liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ.

Ngày có hiệu lực: May 10, 2026

Tóm tắt: hầu hết tiến trình và cài đặt trò chơi vẫn ở trên thiết bị của bạn. Ứng dụng di động có thể sử dụng thanh toán qua cửa hàng ứng dụng, xác thực giao dịch mua của RevenueCat và quảng cáo Google AdMob. Trên iOS, ứng dụng có thể yêu cầu quyền Apple App Tracking Transparency để quảng cáo có thể được phân phối, cá nhân hóa khi được phép, đo lường và bảo vệ khỏi gian lận.

1. Tổng quan

Dumb War hiện không yêu cầu tài khoản bên thứ nhất để truy cập trang web hoặc chơi trò chơi. Hầu hết trạng thái chơi được dự định lưu trên thiết bị của bạn, trừ khi cần nền tảng hoặc dịch vụ bên thứ ba để hỗ trợ thanh toán, quảng cáo, xác thực giao dịch mua, hỗ trợ hoặc các tính năng liên quan.

2. Thông tin chúng tôi có thể xử lý

Tùy thuộc vào nền tảng và bộ tính năng, chúng tôi có thể xử lý các loại thông tin như:

  • Dữ liệu lưu tiến trình chơi, cài đặt, trạng thái mở khóa và tùy chọn ứng dụng cục bộ
  • Dữ liệu yêu cầu trang web cơ bản như địa chỉ IP, loại trình duyệt và nhật ký bảo mật
  • Thông tin mua hàng, thanh toán hoặc quyền sử dụng do cửa hàng ứng dụng hoặc nhà cung cấp thanh toán cung cấp
  • Dữ liệu kỹ thuật và mã định danh liên quan đến quảng cáo nếu quảng cáo được bật trong một bản phát hành
  • Thông tin bạn chọn gửi trực tiếp cho chúng tôi qua email hoặc kênh hỗ trợ khác

Chúng tôi không cố ý thu thập họ tên đầy đủ, địa chỉ gửi thư hoặc số điện thoại của bạn thông qua trang web hoặc trò chơi, trừ khi bạn chọn gửi trực tiếp những thông tin đó cho chúng tôi.

3. Thông tin được lưu trữ trên thiết bị của bạn

Trò chơi có thể lưu trữ dữ liệu cục bộ trên thiết bị hoặc trình duyệt của bạn, bao gồm:

  • Dữ liệu lưu và tiến trình hiện tại
  • Cài đặt và tùy chọn ngôn ngữ
  • Trạng thái mở khóa hoặc trạng thái cao cấp
  • Trạng thái cục bộ khác cần thiết cho việc chơi game

Trong quá trình sử dụng thông thường, thông tin đó vẫn nằm trên thiết bị của bạn trừ khi bạn sử dụng một tính năng nền tảng hoặc nhà cung cấp bên thứ ba cần xác thực giao dịch mua hoặc cung cấp một dịch vụ khác.

4. Lượt truy cập trang web

Trang web Dumb War là một trang tiếp thị tĩnh. Giống như hầu hết các trang web, nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi có thể tự động nhận dữ liệu kỹ thuật giới hạn khi bạn truy cập, chẳng hạn như địa chỉ IP, đường dẫn yêu cầu, thông tin trình duyệt và nhật ký hiệu suất hoặc bảo mật cơ bản.

Chúng tôi sử dụng loại thông tin đó để cung cấp trang web, duy trì thời gian hoạt động và bảo vệ dịch vụ khỏi hành vi lạm dụng hoặc sự cố.

5. Thanh toán và cửa hàng nền tảng

Nếu có cung cấp giao dịch mua, các giao dịch đó có thể được xử lý bởi các nhà cung cấp bên thứ ba như:

  • Apple App Store / StoreKit
  • Google Play Billing
  • RevenueCat để xác thực giao dịch mua, trạng thái quyền sử dụng và luồng khôi phục
  • Stripe Checkout cho giao dịch mua trên web hoặc tiền boa khi được bật
  • Các nền tảng thanh toán hoặc quyền sử dụng khác được thêm vào trong các bản phát hành tương lai

Các nhà cung cấp này có thể xử lý thông tin liên quan đến giao dịch, thông tin thiết bị hoặc ứng dụng, mã định danh khách hàng hoặc người mua, mã định danh sản phẩm, biên nhận và trạng thái mua hàng cần thiết để hoàn tất, xác thực, khôi phục hoặc quản lý giao dịch mua.

Chúng tôi không nhận hoặc lưu trữ đầy đủ thông tin thẻ thanh toán.

6. Quảng cáo, theo dõi và phân tích

Phiên bản miễn phí của ứng dụng di động có thể hiển thị quảng cáo thông qua Google AdMob / Google Mobile Ads. AdMob có thể xử lý dữ liệu như mã định danh thiết bị, mã định danh quảng cáo, địa chỉ IP, thông tin tương tác với ứng dụng, chẩn đoán và dữ liệu kỹ thuật khác để phân phối quảng cáo, cá nhân hóa quảng cáo khi được phép, đo lường hiệu suất quảng cáo, ngăn chặn gian lận và duy trì việc phân phối quảng cáo.

Đối với người dùng tại Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ, ứng dụng có thể sử dụng giải pháp quản lý đồng ý được chứng nhận của Google thông qua SDK Google User Messaging Platform (UMP) để yêu cầu và lưu trữ các lựa chọn đồng ý quảng cáo của bạn trước khi yêu cầu quảng cáo. Tùy thuộc vào vị trí của bạn và các lựa chọn được hiển thị cho bạn, bạn có thể đồng ý với quảng cáo được cá nhân hóa, chọn quảng cáo không được cá nhân hóa hoặc từ chối đồng ý khi có tùy chọn. Bạn có thể thay đổi các lựa chọn đồng ý sau này thông qua các tùy chọn quyền riêng tư của ứng dụng khi chúng khả dụng.

Trên iOS, ứng dụng có thể yêu cầu quyền Apple App Tracking Transparency trước khi cho phép theo dõi để phục vụ quảng cáo cá nhân hóa hoặc đo lường quảng cáo. Bạn có thể cho phép hoặc từ chối yêu cầu đó trong iOS, và có thể thay đổi quyền này sau trong Cài đặt iOS.

Hiện tại, chúng tôi không vận hành hệ thống tài khoản phân tích của bên thứ nhất trong trò chơi. Nếu sau này chúng tôi thêm nhà cung cấp phân tích hoặc quảng cáo bổ sung, chúng tôi sẽ cập nhật chính sách này và các thông tin công bố về quyền riêng tư trên cửa hàng theo yêu cầu.

7. Cách Chúng Tôi Sử Dụng Thông Tin

  • Cung cấp và vận hành trang web và trò chơi
  • Lưu trữ hoặc khôi phục trạng thái chơi cục bộ khi áp dụng
  • Xử lý giao dịch mua, khôi phục giao dịch mua hoặc xác thực quyền lợi trên nền tảng
  • Phản hồi yêu cầu hỗ trợ
  • Yêu cầu, lưu trữ và tôn trọng các lựa chọn đồng ý quảng cáo khi được yêu cầu
  • Duy trì tính ổn định, bảo mật và chức năng

8. Chia Sẻ

Chúng tôi không bán thông tin cá nhân của bạn.

Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin hạn chế với các nhà cung cấp dịch vụ đáng tin cậy chỉ khi cần thiết để vận hành trang web hoặc trò chơi, bao gồm cho mục đích lưu trữ, thanh toán, xác thực giao dịch mua, quảng cáo, phân tích, hỗ trợ hoặc phân phối trên nền tảng.

9. Lưu Giữ và Xóa

Vì trò chơi hiện không dựa vào hệ thống tài khoản của bên thứ nhất, hầu hết dữ liệu chơi cục bộ có thể được xóa bằng cách xóa bộ nhớ ứng dụng hoặc trình duyệt, hoặc bằng cách gỡ cài đặt ứng dụng.

Các nhà cung cấp bên thứ ba có thể lưu giữ thông tin giao dịch, thanh toán, quảng cáo hoặc nhật ký theo các yêu cầu pháp lý và vận hành riêng của họ.

10. Lựa Chọn Quyền Riêng Tư và Quyền Theo Khu Vực

Tùy thuộc vào nơi bạn sinh sống, bao gồm nếu bạn ở Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh, Thụy Sĩ hoặc một số tiểu bang nhất định của Hoa Kỳ, bạn có thể có quyền yêu cầu truy cập, chỉnh sửa, xóa hoặc nhận bản sao thông tin cá nhân liên quan đến bạn, và phản đối hoặc hạn chế một số hoạt động xử lý nhất định khi áp dụng.

Bạn có thể rút lại hoặc thay đổi các lựa chọn đồng ý quảng cáo thông qua các tùy chọn quyền riêng tư của ứng dụng khi có sẵn, thông qua cài đặt thiết bị của bạn, hoặc bằng cách sử dụng các công cụ kiểm soát do Google và các nhà cung cấp áp dụng khác cung cấp. Nếu bạn liên hệ với chúng tôi về một yêu cầu quyền riêng tư, chúng tôi có thể cần đủ thông tin để xác minh và xử lý yêu cầu.

11. Quyền Riêng Tư của Trẻ Em

Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân trực tiếp từ trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu bạn tin rằng một trẻ em đã cung cấp thông tin cá nhân trực tiếp cho chúng tôi, hãy liên hệ với chúng tôi và chúng tôi sẽ thực hiện các bước hợp lý để giải quyết vấn đề.

12. Thay Đổi Đối Với Chính Sách Này

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư này tùy từng thời điểm. Nếu chúng tôi thực hiện thay đổi, chúng tôi sẽ đăng phiên bản cập nhật trên trang này và cập nhật Ngày có hiệu lực ở trên.

13. Liên Hệ Với Chúng Tôi

Nếu bạn có câu hỏi về Chính sách quyền riêng tư này hoặc cần trợ giúp với Dumb War, hãy liên hệ với chúng tôi tại:

support@dumbwar.app